Ewan’s book shows the importance of Aramaic and the Aramaic background to the Bible. Aramaic is so important, yet so few people know about it.
- Tim Johnson, Legacy Worldwide, Atlanta, USA
This is a must-read for any sincere student of the Bible. Ewan passionately confronts the belief that the New Testament was originally written in Greek, and he provides several well-researched arguments to make the case that the Aramaic (Peshitta) version is the most original and authoritative text of the New Testament.
- Toma bar Asaph
I recommend that Christians read this book and find out what Aramaic offers. This book is an excellent introduction to the subject.
Ewan’s book powerfully presents the evidence for Aramaic and the Aramaic New Testament, by examining the case for Aramaic through encyclopedias, history, archaeology, the historian Josephus, and even the New Testament itself.
- Andrew Gabriel Roth, Author of Ruach Qadim - Aramaic Origins of the New Testament.